Millar

Les chiens de Belfast

Noir celtique

L’Irlande, on connaît tous un peu, ses monastères, ses légendes, sa musique, sa dette publique ; on connaît moins ses polars et c’est dommage. Ils sont moins à la mode que les romans policiers scandinaves mais ils valent le détour. Comme l’écrit le critique Jean-Marc Laherrère, « ils arrivent à nous faire sourire et espérer en la vie et en l’être humain au moment même où ils nous racontent des horreurs. » A lire notamment Sam Millar. Cet
Irlandais du nord, né en1958, activiste de l’IRA passe par la case prison ( le sinistre « Long Kesh » où agonisa Bobby Sands) ; émigrant aux Etats-Unis, il se retrouve derrière les barreaux. C’est un monde qu’il met en scène dans « Les chiens de Belfast », traduit par Patrick Raynal. Son privé, Karl Kane, un homme tout cabossé, va devoir affronter la mafia des gardiens de prison, lesquels prostituaient des détenues ; comme ils ne tenaient pas vraiment à ce que ça se sache, ils prendront les mesures adéquates. Un roman violent, drôle, sarcastique

Seuil

Site réalisé par Scup | avec Spip | Espace privé | Editeur | Nous écrire